BLOGS-DETAIL
Heim / Blogs / So verlängern Sie die Lebensdauer einer Metallstanzform

So verlängern Sie die Lebensdauer einer Metallstanzform

Anzahl Durchsuchen:0     Autor:Site Editor     veröffentlichen Zeit: 2026-10-12      Herkunft:Powered

facebook sharing button
twitter sharing button
line sharing button
linkedin sharing button
pinterest sharing button
whatsapp sharing button
kakao sharing button
snapchat sharing button
sharethis sharing button
So verlängern Sie die Lebensdauer einer Metallstanzform

Ungeplante Maschinenstillstände beeinträchtigen die Produktionspläne. Die Verschlechterung der Werkzeugbestückung erhöht direkt die Herstellungskosten pro Teil. Die Fertigung großer Stückzahlen erfordert zuverlässige Ausrüstung, um die Rentabilität aufrechtzuerhalten. Vorzeitiger Werkzeugausfall stellt eine enorme betriebliche Hürde in der Werkstatt dar. Durch abrasiven Verschleiß werden Stempelkanten schnell zerstört. Adhäsiver Verschleiß, allgemein als Fressen bekannt, führt zu einer starken Materialübertragung. Kantenabsplitterungen beeinträchtigen die Qualität des Teils und stoppen die Produktion. Diese Probleme verschärfen sich erheblich, wenn anspruchsvolle Materialien gestanzt werden. Fortschrittliche hochfeste Stähle (AHSS) und Aluminium bringen herkömmliche Werkzeuge an ihre absoluten Grenzen.

Die Verlängerung der Lebensdauer von Stanzwerkzeugen ist niemals eine reaktive Wartungsaufgabe. Es erfordert einen hochentwickelten, proaktiven Ansatz. Sie müssen Metallurgie, Oberflächentechnik und strukturelles Werkzeugdesign systematisch bewerten. Die Dynamik der Presse und die sorgfältige Bedienung spielen gleichermaßen eine entscheidende Rolle. Wir werden praktische Strategien zur Maximierung der Werkzeuglebensdauer und zur Stabilisierung Ihrer Stanzvorgänge untersuchen.

  • Material und Metallurgie: Durch die Umstellung von herkömmlichen Werkzeugstählen auf pulvermetallurgische (PM) oder Hartmetallsubstrate werden abrasiver Verschleiß und Kantenbruch deutlich verzögert.

  • Oberflächentechnik: Das Aufbringen der richtigen PVD- oder CVD-Beschichtung (z. B. TiCN, AlTiN) verringert den Adhäsionsverschleiß und verringert den Reibungskoeffizienten, wodurch sich das Wartungsintervall direkt verlängert.

  • Abstand und Ausrichtung: Präzise Stempel-Matrizen-Abstände und eine stabile Pressenausrichtung sind nicht verhandelbare Voraussetzungen; Fortschrittliche Materialien können eine schlechte mechanische Führung nicht kompensieren.

  • Schrottkontrolle und -dynamik: Die richtige Gestaltung des Schrotthaufens und der gleichmäßige Druck des Abstreifers sind entscheidend, um katastrophale Doppelschläge zu verhindern.

  • Vorausschauende Wartung: Der Übergang von der „Run-to-Failure“- zur sensorgesteuerten, auf Hubzahl basierenden Wartung verhindert katastrophale Werkzeugschäden und bewahrt die strukturelle Integrität der Matrize.

Inhaltsverzeichnis

Finden Sie die wahren Gründe für frühzeitige Schimmelschäden

Die Ermittlung der Grundursachen für vorzeitige Schäden an der Stanzform ist für die Verbesserung der Werkzeuglebensdauer und die Reduzierung der Wartungskosten von entscheidender Bedeutung. Häufige Faktoren sind unzureichender Abstand, übermäßige Belastung, Fehlausrichtung der Werkzeuge, ungeeignete Materialien und unzureichende Schmierung. Eine genaue Fehleranalyse hilft Herstellern bei der Auswahl wirksamer Korrekturmaßnahmen.

Erweiterte Fehleruntersuchung und Fehlerverfolgung

Mithilfe der Ursachenanalyse (RCA) lässt sich ermitteln, warum Prägewerkzeuge vorzeitig ausfallen. Methoden wie die 5 Whys, Ishikawa-Diagramme und mikroskopische Untersuchungen können Verschleißmuster, Ermüdungsrisse und Materialfehler aufdecken. Ingenieure sollten beschädigte Komponenten, Pressentonnageaufzeichnungen, Materialeigenschaften und Maschinenausrichtung untersuchen, um Werkzeugdefekte von ausrüstungsbedingten Problemen zu unterscheiden.

Abrasiver vs. adhäsiver Verschleiß (Fressen)

Abrasiver Verschleiß entsteht, wenn harte Partikel oder Werkstückmaterialien nach und nach Metall von den Schnittflächen entfernen, was zu stumpfen Kanten und übermäßigen Graten führt. Adhäsiver Verschleiß (Abrieb) entsteht durch Reibung und Materialübertragung zwischen dem Werkstück und dem Metallstanzwerkzeug. Die richtige Schmierung, geeignete Werkzeugmaterialien und Oberflächenbeschichtungen tragen dazu bei, beide Verschleißmechanismen zu minimieren.

Mikroabplatzungen und Ermüdungsrisse

Mikroabplatzungen und Ermüdungsrisse entstehen durch wiederholte Stoßbelastungen, übermäßige Beanspruchung oder ungeeignete Werkzeugstahleigenschaften. Spröde Schneidkanten können abplatzen, während eine unzureichende Materialfestigkeit zu Verformungen oder Rissen führen kann. Die Optimierung der Wärmebehandlung, der Kantengeometrie und der Auswahl des Werkzeugstahls trägt dazu bei, die Schlagfestigkeit zu verbessern und die Lebensdauer der Matrize zu verlängern.

Die Wirkung des Arbeitsmaterials

Die Materialeigenschaften des Werkstücks haben einen erheblichen Einfluss auf den Verschleiß der Prägematrize. Advanced High-Strength Steel (AHSS) und Ultra-High-Strength Steel (UHSS) erzeugen höhere Schnittkräfte und Werkzeugbelastungen, während Aluminiumlegierungen anfälliger für Materialanhaftungen und Abrieb sind. Durch die Abstimmung von Werkzeugmaterialien, Beschichtungen und Schmierung auf das Werkstück können vorzeitige Ausfälle vermieden werden.

Auswahl von Formenstahl und Materialverbesserung

Die Auswahl des richtigen Stanzwerkzeugstahls erfordert ein ausgewogenes Verhältnis von Härte, Verschleißfestigkeit, Zähigkeit und Herstellungskosten. Die Materialauswahl sollte den primären Fehlermechanismus, die Stanzbedingungen und das erwartete Produktionsvolumen widerspiegeln.

Konventionelle vs. pulvermetallurgische (PM) Werkzeugstähle

Herkömmliche Werkzeugstähle wie D2 und A2 bieten eine kostengünstige Verschleißfestigkeit für allgemeine Stanzanwendungen. Pulvermetallurgische (PM) Werkzeugstähle, einschließlich CPM 10V und Vanadis 4 Extra, zeichnen sich durch feinere, gleichmäßigere Karbidstrukturen aus, die die Verschleißfestigkeit und den Widerstand gegen Kantenausbrüche verbessern können. PM-Stähle eignen sich besonders für anspruchsvolle Anwendungen mit abrasiven Materialien und hohen Produktionsmengen.

Materialqualität

Herstellungsprozess

Verschleißfestigkeit

Schlagzähigkeit

Primäre Anwendung

A2

Konventioneller Barren

Niedrig

Hoch

Kleinvolumiger, leicht umformbarer Weichstahl.

D2

Konventioneller Barren

Mäßig

Niedrig

Mittleres Volumen, Standardschnitt.

CPM 10V

Pulvermetallurgie

Hoch

Mäßig

Großvolumige, abrasive Materialien, AHSS.

Mikrokorn-Hartmetall

Sintern

Extrem

Sehr niedrig

Extremes Volumen, Elektrostahl, starre Pressen.

Wolframkarbid für Großserienanwendungen

Wolframcarbid-Einsätze sorgen für extreme Verschleißfestigkeit. Sie übertreffen PM-Stähle bei abrasiven Anwendungen um ein Vielfaches. Hartmetall eignet sich ideal zum Hochgeschwindigkeitsstanzen von Elektroblechen oder Edelstahl. Es behält seine scharfe Schneide über Millionen von Hüben. Viele Kernwerkzeuge für Hochgeschwindigkeitsmotoren basieren ausschließlich auf Hartmetallkomponenten.

Hartmetall bringt jedoch erhebliche Nachteile mit sich. Es ist mit hohen anfänglichen Material- und Bearbeitungskosten verbunden. Noch wichtiger ist, dass Hartmetall extrem spröde ist. Es besitzt praktisch keine Schlagzähigkeit. Die Verwendung von Hartmetall erfordert eine hervorragende Pressensteifigkeit. Jede seitliche Ablenkung oder Winkelfehlausrichtung führt zum sofortigen Zerbrechen eines Hartmetallstempels. Vor der Umrüstung auf Hartmetall ist auf eine einwandfreie mechanische Führung zu achten.

Wärmebehandlungsprotokolle und kryogene Verarbeitung

Eine ordnungsgemäße Wärmebehandlung ist nicht verhandelbar. Die Untergrundhärte muss spätere Oberflächenbeschichtungen unterstützen. Ist der Werkzeugstahl zu weich, verformt er sich unter der Beschichtung. Dies führt dazu, dass die harte Beschichtung reißt und abblättert, was als Eierschaleneffekt bezeichnet wird. Die strikte Einhaltung der Austenitisierungs- und Anlasstemperaturen ist zwingend erforderlich. Fordern Sie immer eine zertifizierte Wärmebehandlungstabelle von Ihrem Lieferanten an.

Die tiefkryogene Behandlung verbessert die Werkzeugmetallurgie weiter. Nach dem ersten Abschrecken wird der Stahl auf etwa -184 °C (-300 °F) abgekühlt. Diese extreme Kälte wandelt Restaustenit in härteren, stabileren Martensit um. Die kryogene Verarbeitung baut innere Eigenspannungen ab. Es erhöht die Dimensionsstabilität erheblich und verbessert die allgemeine Verschleißfestigkeit. Werkzeuge, die einer kryogenen Bearbeitung unterzogen werden, behalten ihre Schärfe bei Anwendungen mit hoher Belastung deutlich länger.

Einstufiges Stanzwerkzeug aus Metall

Fortschrittliche Oberflächenbeschichtungen und -behandlungen

Oberflächenbeschichtungen und -behandlungen verbessern die Verschleißfestigkeit der Prägematrizen, verringern die Reibung und verlängern die Lebensdauer der Werkzeuge. Die Auswahl der richtigen Beschichtung hängt vom Werkstückmaterial, der Betriebstemperatur und dem primären Verschleißmechanismus ab.

PVD vs. CVD-Beschichtungstechnologien

Bei der physikalischen Gasphasenabscheidung (PVD) werden dünne, verschleißfeste Beschichtungen bei relativ niedrigen Temperaturen aufgetragen, was dazu beiträgt, die Abmessungen des Werkzeugs beizubehalten und es für Präzisionsstempel und -matrizen geeignet zu machen. Bei der chemischen Gasphasenabscheidung (CVD) werden im Allgemeinen höhere Verarbeitungstemperaturen verwendet und es können dickere, äußerst haltbare Beschichtungen erzeugt werden. Möglicherweise ist jedoch eine zusätzliche Wärmebehandlung oder Endbearbeitung erforderlich, um die Maßhaltigkeit aufrechtzuerhalten.

Beschichtungschemie und -verträglichkeit

TiN-, TiCN- und AlTiN-Beschichtungen bieten unterschiedliche Grade an Verschleißfestigkeit und Wärmeschutz. TiN ist eine kostengünstige Wahl für das allgemeine Stanzen, TiCN bietet eine höhere Härte und Abriebfestigkeit für anspruchsvolle Materialien und AlTiN bietet eine hervorragende Hochtemperaturstabilität für Anwendungen mit erheblicher Reibung und Hitze. Die optimale Beschichtung hängt von der Materialverträglichkeit und den Prägebedingungen ab.

Beschichtungstyp

Härte (HV)

Reibungskoeffizient

Am besten für

Zinn

~2300

0.40

Universell einsetzbar, Weichstahl, kostengünstig.

TiCN

~3000

0.20

Edelstahl, abrasive Verschleißfestigkeit.

AlTiN

~3300

0.35

AHSS, hohe Hitze, Trockenbearbeitung/Stanzen.

DLC (Diamantähnlicher Kohlenstoff)

~2500

0.10

Aluminiumprägung, extremer Antifressschutz.

Nitrieren und Oberflächenhärten

Durch Nitrieren wird die Oberflächenhärte und Verschleißfestigkeit von Stanzwerkzeugen verbessert und gleichzeitig ein zäher Kern erhalten. Es trägt dazu bei, Abrieb und Oberflächenschäden zu reduzieren, insbesondere bei großen Formbauteilen. Die Kombination von Nitrierung mit PVD-Beschichtungen bietet zusätzlichen Oberflächenschutz für anspruchsvolle Stanzanwendungen.

Optimieren Sie das Design der Stanzform für eine längere Lebensdauer

Optimierung des Stanz- und Matrizenspiels

Der richtige Abstand zwischen Stempel und Matrize reduziert Gratbildung, Reibung und vorzeitigen Werkzeugverschleiß. Der Abstand sollte basierend auf Materialstärke, Festigkeit und Prägeanforderungen ausgewählt werden. Unzureichendes Spiel erhöht die Reibung und die Abstreifkraft, während zu großes Spiel zu rauen Kanten und Maßfehlern führen kann. Tests helfen dabei, die optimale Einstellung zu ermitteln.

Schrottabwurf und Schneckenkontrolle

Eine wirksame Butzenkontrolle verhindert, dass gestanzter Abfall auf die Matrizenoberfläche zurückfließt und das Werkzeug beschädigt. Der richtige Matrizenabstand, Freiwinkel und geeignete Rückhalte- oder Auswurfmechanismen tragen dazu bei, eine zuverlässige Abfallentfernung zu gewährleisten. Diese Funktionen verringern das Risiko von Doppelschlägen, schützen Schläge und verbessern die Produktionsstabilität.

Abstreifer-Pad-Dynamik und Federermüdung

Abstreifpads halten das Blech beim Stanzen sicher fest und entfernen beim Herausziehen Material vom Stempel. Der gleichmäßige Abstreiferdruck verhindert seitliche Bewegungen des Stempels und ungleichmäßige Belastung. Richtig ausgewählte Schraubenfedern oder Stickstoffgasfedern tragen dazu bei, eine zuverlässige Abisolierleistung aufrechtzuerhalten und Werkzeugschäden zu reduzieren.

Kantenvorbereitung und Radienspezifikationen

Die Vorbereitung der Stanzkante verbessert die Haltbarkeit der Schneide und die Beschichtungsleistung. Durch das kontrollierte Kantenhonen entsteht ein kleiner Radius, der hilft, Mikroabplatzungen und vorzeitigen Verschleiß zu reduzieren. Der geeignete Radius hängt vom Werkstückmaterial, dem Schnittspiel und den Werkzeuganforderungen ab.

Führungs- und Ausrichtungssysteme

Präzisionsführungssysteme sorgen während des Stanzens für eine genaue Ausrichtung von Stempel und Matrize. Führungsstifte, Buchsen, Verschleißplatten und Fersenblöcke helfen dabei, seitliche Kräfte zu kontrollieren und eine Fehlausrichtung der Werkzeuge zu verhindern. Durch die richtige Führung wird ungleichmäßiger Verschleiß reduziert, die Maßhaltigkeit verbessert und die Lebensdauer der Matrize verlängert.

Leistung von Pressmaschinen und Formenschmierung

Tonnage, Durchbiegung und Pressensteifigkeit

Die Presskraft und die Rahmensteifigkeit wirken sich direkt auf die Prägegenauigkeit und die Haltbarkeit der Werkzeuge aus. Eine übermäßige Durchbiegung des Stößels oder des Betts kann zu ungleichmäßigem Spiel, Werkzeugverschleiß und Stempelbruch führen. Die Auswahl einer Presse mit ausreichender Kapazität, struktureller Steifigkeit und angemessener Stoßkontrolle trägt zur Aufrechterhaltung einer stabilen Produktion bei.

Schmierstoffchemie und Hochdruckadditive (EP).

Prägeschmierstoffe reduzieren Reibung, Hitze und Materialanhaftung bei Umformvorgängen. Reine Öle, wasserlösliche Schmierstoffe und geeignete Extreme Pressure (EP)-Additive bieten unterschiedliche Leistungsvorteile. Die Auswahl des Schmiermittels sollte auf das Blech, den Umformdruck und die Betriebsbedingungen abgestimmt sein, um Abrieb und Werkzeugverschleiß zu minimieren.

Automatisierte Schmierstoffauftragssysteme

Automatisierte Schmiersysteme sorgen für eine gleichmäßige Schmierstoffverteilung während des Stanzens. Programmierbare Sprühsysteme steuern den Zeitpunkt und die Menge der Anwendung und reduzieren so den Trockenkontakt, den übermäßigen Ölverbrauch und die Variabilität des Bedieners. Die richtige Schmierung verbessert die Formkonsistenz und hilft, die Wartungsintervalle der Werkzeuge zu verlängern.

Richten Sie Regeln für die vorausschauende Wartung ein

In-Die-Sensoren und akustische Überwachung

In die Matrize integrierte Sensoren und akustische Überwachungssysteme helfen dabei, Stanzanomalien zu erkennen, bevor schwerwiegende Werkzeugschäden auftreten. Sensoren können den Materialvorschub, die Abstreifkraft und ungewöhnliche Schnittvibrationen überwachen. Die frühzeitige Erkennung von Butzenabriss, Stempelverschleiß oder Fehlausrichtung reduziert unerwartete Ausfallzeiten und unterstützt die vorbeugende Wartung.

Festlegung einer Grundlinie für das Schärfen und Ausgleichen

Regelmäßiges Schärfen von Stempel und Matrize erhält die Schnittqualität und verhindert übermäßigen Kantenverschleiß. Bei den Wartungsintervallen sollten die Anzahl der Hübe, die Grathöhe und der Zustand der Werkzeuge berücksichtigt werden. Richtiges Schleifen, Kühlen und Ausgleichen tragen dazu bei, die Werkzeughärte zu bewahren, die Schnittgeometrie wiederherzustellen und eine gleichbleibende Stanzleistung aufrechtzuerhalten.

SOPs zur Werkzeughandhabung, -lagerung und -einrichtung

Standardisierte Verfahren zur Werkzeughandhabung und -lagerung tragen dazu bei, unbeabsichtigte Schäden, Korrosion und Einrichtungsfehler zu vermeiden. Verwenden Sie geeignete Hebegeräte, überprüfen Sie die Schließhöhe und die Presseneinstellungen und tragen Sie während der Lagerung einen geeigneten Rostschutz auf. Konsistente Betriebsabläufe verbessern die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Produktionsbereitschaft der Werkzeuge.

Dokumentation und Werkzeugverlaufsverfolgung

Werkzeugwartungsaufzeichnungen unterstützen vorausschauende Wartung und kontinuierliche Verbesserung. Verfolgen Sie Hubzahlen, Schärfvorgänge, Komponentenaustausch und Werkzeugeinstellungen, um wiederkehrende Probleme zu identifizieren. Die Analyse dieser Informationen hilft dabei, Wartungspläne zu optimieren, Werkzeug-Upgrades zu bewerten und langfristige Produktionskosten zu senken.

Abschluss

Die Verlängerung der Werkzeuglebensdauer erfordert eine umfassende, durchdachte Strategie. Die Verbesserung der Werkzeugstahlsorten ist völlig wirkungslos, wenn die Pressenausrichtung, die Ausschussabwurf und die Abstände weiterhin fehlerhaft sind. Zuerst müssen Sie sich mit dem mechanischen Fundament befassen.

Um Ihren Stanzbetrieb sofort zu stabilisieren, führen Sie die folgenden umsetzbaren Schritte aus:

  1. Führen Sie eine gründliche Fehleranalyse an Ihrem Werkzeug mit dem höchsten Wartungsaufwand durch, um die genauen Verschleißmechanismen zu identifizieren.

  2. Überprüfen und korrigieren Sie die Parallelität der Presse, die Durchbiegung des Druckbetts und die internen Führungssysteme der Matrize, bevor Sie in neue Materialien investieren.

  3. Entwerfen Sie die Schrotthaufenkanäle neu und installieren Sie aktive Auswerferstifte, um katastrophale Doppeltreffer zu vermeiden.

  4. Erweitern Sie die Schmierstoffchemie um gezielte Extreme Pressure (EP)-Additive, die über automatisierte Sprühsysteme aufgetragen werden.

  5. Übergang zu einem vorausschauenden Wartungsplan, der auf der Anzahl der Hübe basiert, um Werkzeuge zu schärfen, bevor eine starke Kantenverschlechterung auftritt.

FAQ

F: Wie hoch ist die durchschnittliche Lebensdauer der Prägematrize, bevor eine größere Wartung erforderlich ist?

A: Die durchschnittliche Lebensdauer variiert je nach Material und Design erheblich. Ein herkömmlicher D2-Stanzstahl aus Weichstahl kann zwischen den Schärfungen 100.000 Hübe ausführen. Eine Hartmetallmatrize, die dünnes Elektroblech stanzt, kann mehr als 2 Millionen Hübe leisten. Durch das Stempeln von AHSS werden diese Intervalle erheblich verkürzt. Grundlegende Erwartungen müssen für jede spezifische Anwendung festgelegt werden.

F: Wie wirkt sich der Abstand zwischen Stempel und Matrize auf den Werkzeugverschleiß aus?

A: Enges Spiel erhöht die Reibung, was zu einem schnellen Wärmeaufbau und starkem Abrieb führt. Ein lockerer Spalt zwingt das Material dazu, sich zu biegen statt zu scheren, wodurch die Kantenverrundung beschleunigt wird und große Grate entstehen. Präzises Spiel minimiert die Reibung und sorgt gleichzeitig für einen sauberen Bruch, was die Lebensdauer des Werkzeugs direkt verlängert.

F: Warum blättert meine PVD-Beschichtung vom Stempel ab?

A: Das Abblättern der Beschichtung oder der Eierschaleneffekt tritt auf, wenn das Werkzeugstahlsubstrat zu weich ist, um die harte PVD-Schicht zu tragen. Unter hohem Prägedruck verformt sich das Substrat, wodurch die starre Beschichtung reißt und sich ablöst. Zur Unterstützung der Beschichtung ist eine ordnungsgemäße Wärmebehandlung oder Vornitrierung erforderlich.

F: Kann ich Hartmetallstempel zum Stanzen von Advanced High-Strength Steel (AHSS) verwenden?

A: Es wird im Allgemeinen nicht empfohlen. Obwohl Hartmetall eine extreme Verschleißfestigkeit bietet, ist es sehr spröde. AHSS erfordert eine enorme Tonnage und erzeugt erhebliche Stöße und Vibrationen. Diese Stoßbelastung führt typischerweise zum Zerbrechen von Hartmetallstempeln. Pulvermetallurgische (PM) Stähle bieten für AHSS ein besseres Gleichgewicht zwischen Zähigkeit und Verschleißfestigkeit.

F: Wie verbessern Stickstoffgasfedern die Lebensdauer der Matrizen im Vergleich zu Schraubenfedern?

A: Schraubenfedern verlieren mit der Zeit aufgrund von Metallermüdung an Kraft, was zu einem ungleichmäßigen Druck auf das Abstreiferkissen führt. Dieser ungleichmäßige Druck verursacht eine seitliche Ablenkung des Stempels und einen Bruch. Stickstoffgasfedern sorgen während ihrer gesamten Lebensdauer für einen konstanten, gleichmäßigen Druck und stellen so sicher, dass der Stempel während des Abisolierens perfekt ausgerichtet bleibt.

F: Was ist die Hauptursache für das Ziehen von Schnecken?

A: Das Herausziehen des Butzens wird hauptsächlich durch ein Vakuum verursacht, das sich zwischen der Stempelfläche und dem Abfall bildet, oder durch einen unzureichenden Entformungswinkel in der Matrize. Es wird durch starke Schmiermittel verschlimmert. Durch den Einsatz von Luftauswerferstiften, Vakuumblöcken oder einer speziellen Stempelflächengeometrie wird die Saugwirkung unterbrochen und der Rohling nach unten gedrückt.

Tel.: +86-21-5410-0878
Fax: +86-21-5410-8802
Hinzufügen: Nr. 19, Huanglong 3rd Road, Industriegebiet Huanglong, Wuyi, Zhejiang, China
Nachricht
Online Message

Quicklinks

Produkte

Um

Urheberrecht © 2024Zhejiang Jinaolan Machine Tool Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
Datenschutzrichtlinie | SiteMap | Unterstützung durch Leadong